Positioned graph
Node positions computed from node columns, with edges gathered from those positions.
Static preview; loading the interactive plot
<GraphData {nodes} {edges}><Nodes><Calculate columns={{x: multiply("column", 2), y: "lane"}}>…</Calculate></Nodes></GraphData>